四川教育在線

熱線:028-85056429 通訊員QQ群:197538807
投稿郵箱: 2629731537@qq.com

語(yǔ)文教材里的“假課文”到底假不假?

來(lái)源:中國(guó)青年報(bào)  作者:網(wǎng)站編輯  瀏覽量:   發(fā)布時(shí)間:2017-03-20
7RC四川教育在線

不過(guò),也有專(zhuān)家指出教材中選入的課文,如果其選材來(lái)源于某個(gè)歷史事件,那么是不應(yīng)當(dāng)出現(xiàn)知識(shí)性錯(cuò)誤的。名人故事的“虛構(gòu)”也要有一定的限度,最好有些相關(guān)的史料做根據(jù),名人的性格、情感等心理特征應(yīng)和傳主性格特點(diǎn)符合。7RC四川教育在線

特別是現(xiàn)在的中小學(xué)生,由于接觸的信息量足夠大,眼界也足夠開(kāi)闊,“在進(jìn)行課文的選擇時(shí)不能僅僅在價(jià)值觀上把關(guān),還要在事實(shí)上把關(guān)。”上海市特級(jí)教師、上海師范大學(xué)附屬中學(xué)語(yǔ)文教師余黨緒說(shuō),孩子在把正確的觀念內(nèi)化為自身信念的時(shí)候是需要一個(gè)過(guò)程的,在這個(gè)過(guò)程中如果孩子發(fā)現(xiàn)支撐這個(gè)正確觀念的事實(shí)本身是虛假的,他們會(huì)連帶著對(duì)觀念本身的正確性產(chǎn)生懷疑。7RC四川教育在線

教材不是“美文”的匯編 課文的改動(dòng)是為教學(xué)的需要7RC四川教育在線

在余黨緒看來(lái),人們對(duì)語(yǔ)文課文中的“錯(cuò)誤”寬容度偏低,還跟人們一直以來(lái)的觀念有關(guān):教材是一個(gè)范本、一個(gè)標(biāo)桿。所以有人會(huì)說(shuō):有那么多優(yōu)秀的文章為什么不選,偏偏選中這些文章?7RC四川教育在線

“其實(shí),教材首先是為教學(xué)服務(wù)的。”余黨緒說(shuō)。比如,魯迅的一篇文章出現(xiàn)了增減就會(huì)在社會(huì)上引起軒然大波,而選用教材的人更多是從對(duì)學(xué)生語(yǔ)文能力培養(yǎng)的需求出發(fā)的,可能恰好魯迅的另一篇文章更合適。7RC四川教育在線

“前兩年甚至有人說(shuō)魯迅已經(jīng)被趕出語(yǔ)文教材。這是誤解。”溫儒敏說(shuō),事實(shí)上,課程改革增加學(xué)生自主學(xué)習(xí)的選擇性,原來(lái)高中3個(gè)學(xué)年必修課,改為1.75學(xué)年,而選修課占1.25學(xué)年。必修課總課時(shí)少了,自然也要對(duì)課文數(shù)量進(jìn)行調(diào)整,這是很正常的。魯迅的文章在必修課中減少了,有的放到選修課了。在入選課本的作家中,魯迅仍然位居第一。7RC四川教育在線

“社會(huì)上的很多討論可能更多地站在文學(xué)的、社會(huì)的,或其個(gè)人趣味的角度上,而非語(yǔ)文的角度。”余黨緒說(shuō)。7RC四川教育在線

“教材不是美文的匯編。”溫儒敏說(shuō)。“教材選用課文,特別是小學(xué)語(yǔ)文課文,很多都是經(jīng)過(guò)修改的,對(duì)選文做少量必要的改動(dòng),并非顯示編者‘高明’,主要是為了適合教學(xué)的需要。”特別是小學(xué)低年級(jí)的課文,為了認(rèn)字的安排,改動(dòng)是常有的。過(guò)去葉圣陶主編中小學(xué)教材,對(duì)選文也是要做修改的。比如《最后一課》,幾乎就是根據(jù)原作重寫(xiě)。原來(lái)初中選過(guò)文言文《口技》,原作有些內(nèi)容涉及夫婦的情事,選入課文肯定不合適,就刪節(jié)了。7RC四川教育在線

溫儒敏教授同時(shí)還是“部編本”語(yǔ)文教材(“部編本”教材是由教育部直接組織編寫(xiě)的教材)的總主編,他介紹,這次“部編本”課文凡有改動(dòng),會(huì)在注解中說(shuō)明。教材編寫(xiě)對(duì)原作的改動(dòng)非常慎重,若原作者健在,改動(dòng)都經(jīng)過(guò)作者的同意,有的還會(huì)請(qǐng)作者自己動(dòng)手來(lái)改。而經(jīng)典作品一般是不作改動(dòng)的,若有某些表達(dá)不合現(xiàn)今“規(guī)范”,在注解中加以說(shuō)明。7RC四川教育在線

教材只是教育的工具 教師不能被工具左右7RC四川教育在線

“說(shuō)到底,課本只是教育的一個(gè)方面,是教育教學(xué)的一個(gè)工具而已。”連中國(guó)老師說(shuō),真正打動(dòng)人心的不僅是課本呈現(xiàn)的那一點(diǎn)點(diǎn)。教育是立體綜合的,教育中很大一部分是師生相處,這個(gè)過(guò)程從某種意義上說(shuō)更為重要。7RC四川教育在線

不少一線教師認(rèn)為,當(dāng)教材中有些內(nèi)容被質(zhì)疑的時(shí)候,教師完全可以把這作為一個(gè)教育契機(jī)進(jìn)行討論,甚至可以讓學(xué)生由此形成課題研究。7RC四川教育在線

“孩子需要判斷力。”余黨緒說(shuō),利用這些課文正是一個(gè)很好的教育機(jī)會(huì),在引導(dǎo)孩子正視錯(cuò)誤、研究錯(cuò)誤、修正錯(cuò)誤的過(guò)程中,孩子自然就會(huì)成長(zhǎng)。7RC四川教育在線

余黨緒介紹,我們的教育容易簡(jiǎn)單化,為了達(dá)到一個(gè)結(jié)果往往忽略了過(guò)程的教育意義,仿佛我們的教育就是為了告訴孩子一個(gè)“正確答案”。比如,我們?cè)谛〉臅r(shí)候經(jīng)常聽(tīng)到這樣的教育:只要你讀書(shū)用功了將來(lái)就會(huì)成功。“而當(dāng)我們成年之后才發(fā)現(xiàn)成功需要很多因素,如果當(dāng)孩子小的時(shí)候把用功和成功之間的關(guān)系講清楚了,孩子長(zhǎng)大之后面對(duì)挫折和失敗的時(shí)候內(nèi)心就會(huì)增加很多平靜和坦然。”余黨緒說(shuō)。7RC四川教育在線

其實(shí)教育者也沒(méi)有必要那么緊張,因?yàn)?ldquo;孩子在成長(zhǎng)的過(guò)程中沒(méi)有哪篇文章是必須要看的。”連中國(guó)說(shuō),我們的教材中有那么多優(yōu)秀的作品,把這些作品的價(jià)值全部挖掘出來(lái)就已經(jīng)非常棒了,沒(méi)必要在個(gè)別存在質(zhì)疑的課文上糾結(jié)。教材是工具,教師不能被工具左右。

責(zé)任編輯:管理員  由四川教育在線網(wǎng)整理發(fā)布

最火資訊

網(wǎng)站簡(jiǎn)介   |  法律聲明  |  聯(lián)系我們   | 
Copyright © 2010 - 2021 四川非凡魅力影視文化傳播有限公司 All Rights Reserved
蜀ICP備15019259號(hào)-3 川公網(wǎng)安備:51010402000252
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證(川)字第00850號(hào) 川廣審批準(zhǔn)字[2019]13號(hào)
網(wǎng)絡(luò)文化經(jīng)營(yíng)許可證:川網(wǎng)文〔2022〕3363-037號(hào) 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:川B2-20200029
廣告聯(lián)系QQ443652