易
作業(yè)量較小
距離較近
考試次數(shù)不多,難度不大
難
小學(xué)和部分幼兒園入學(xué)均需面試
在泰國(guó)讀小學(xué),一年仍需花費(fèi)20萬元左右
文化和行為習(xí)慣差異
泰國(guó)一家國(guó)際學(xué)校組織學(xué)生進(jìn)行郊游
今年暑假,身在泰國(guó)清邁的Lucy特別忙碌。今年是她在泰國(guó)的第五年,兩個(gè)女兒在當(dāng)?shù)貒?guó)際學(xué)校上學(xué),Lucy則開設(shè)了一個(gè)為中國(guó)學(xué)生上中文和中國(guó)傳統(tǒng)課程的補(bǔ)習(xí)學(xué)校,十多個(gè)來自中國(guó)的孩子整個(gè)暑假都泡在這里。而她能有這份工作,主要還是因?yàn)樵絹碓蕉嗉彝グ烟﹪?guó)作為了孩子讀中小學(xué)的目的地。
記者了解到,許多家長(zhǎng)讓孩子直接在泰國(guó)讀中小學(xué),其主要目的是為了以后留學(xué)美國(guó)和澳大利亞,也就是把留學(xué)泰國(guó)當(dāng)成一塊跳板。那么,這塊跳板好用嗎?
跳前最好先探路
跳板這頭
家長(zhǎng):泰國(guó)教育與國(guó)際更接軌
這個(gè)新學(xué)年,來自成都的yoyo,開學(xué)即將升入清邁當(dāng)?shù)匾凰p語(yǔ)學(xué)校的四年級(jí)。四年前,面臨兒子幼升小的重要階段,yoyo的父母反復(fù)考量之后,把孩子送到了泰國(guó)清邁上小學(xué)。yoyo的母親告訴記者,最初沒有熟人,家里不了解泰國(guó)教育制度,只是朋友一次聊天提起可以去泰國(guó)上學(xué),全家就立刻到泰國(guó)進(jìn)行了一個(gè)月的深度探訪,最終在清邁為yoyo選定了學(xué)校。“其實(shí)國(guó)內(nèi)小學(xué)質(zhì)量也不差,但是我們希望全英文的環(huán)境對(duì)孩子將來去歐美讀書有幫助。”
長(zhǎng)期以來,說到留學(xué),大家第一反應(yīng)就是歐美以及澳大利亞等地,為何會(huì)選擇泰國(guó)呢?事實(shí)上,數(shù)據(jù)顯示,近年來,選擇前往泰國(guó)讀書的小學(xué)生數(shù)量一直呈遞增狀態(tài)。
清邁國(guó)際學(xué)校招生負(fù)責(zé)人Raymond Whitney告訴記者,最近兩年,到清邁讀書的中國(guó)學(xué)生增加得的確非常明顯。目前全校共有500多名學(xué)生,中國(guó)學(xué)生有將近40名。在清邁的中國(guó)小留學(xué)生們來自全國(guó)各地。Lucy介紹 ,主要是北京的孩子比較多;其次,云南因?yàn)殡x泰國(guó)比較近,對(duì)泰國(guó)比較了解,所以也有不少云南孩子到泰國(guó)讀書;近兩年,四川孩子的比例也在逐年上升。
選擇到泰國(guó)讀書,家長(zhǎng)們的原因主要分成幾類。孩子讀幼兒園的家長(zhǎng),未必會(huì)把泰國(guó)作為長(zhǎng)期求學(xué)的目的地。他們大多數(shù)是想讓孩子在國(guó)內(nèi)開始上小學(xué)之前,有一年到兩年的留學(xué)經(jīng)歷,可以在英語(yǔ)方面有更好的基礎(chǔ),然后等幼兒園結(jié)束了,根據(jù)情況再來決定是回國(guó)上小學(xué)還是繼續(xù)在泰國(guó)上小學(xué)。而直接到泰國(guó)讀小學(xué)和中學(xué)的孩子,不少家長(zhǎng)已經(jīng)在打算將來送孩子去澳大利亞或美國(guó)讀大學(xué)。所以,“泰國(guó)只是暫時(shí)的一個(gè)跳板,主要圖的是這里的教育與國(guó)際更加接軌,又有全英文的環(huán)境。”
跳板那頭
國(guó)際學(xué)校中國(guó)學(xué)生有名額限制
目前泰國(guó)的國(guó)際學(xué)校有100多所,光清邁就有8所之多。國(guó)際學(xué)校其實(shí)也遵循了不同國(guó)家的教育體系,英制、美制、德制、法制等等。Lucy當(dāng)年在為即將上一年級(jí)的大女兒挑選學(xué)校時(shí),看上了美制學(xué)校相對(duì)寬松的教育理念,可以讓孩子思維更加活躍。Lucy說:“剛來的時(shí)候,因?yàn)橹袊?guó)學(xué)生很少,學(xué)校還聘請(qǐng)我作為中文翻譯和負(fù)責(zé)與中國(guó)家長(zhǎng)溝通的招生指導(dǎo)老師。”Lucy回憶,自己算是最早一批送孩子到泰國(guó)的家長(zhǎng)之一,她也觀察到,去泰國(guó)的低齡留學(xué)熱潮從那個(gè)時(shí)候已經(jīng)開始。
現(xiàn)在,Lucy大女兒所在的學(xué)校,是當(dāng)?shù)乩吓频那暹~國(guó)際學(xué)校,學(xué)校有大概500人,從幼兒園中班到高中三年級(jí),每個(gè)年級(jí)2個(gè)班,每個(gè)班20個(gè)人。
剛開始上學(xué)的時(shí)候,大女兒班上只有2~3個(gè)中國(guó)孩子。Lucy介紹,泰國(guó)國(guó)際學(xué)校對(duì)各個(gè)國(guó)家學(xué)生招生名額都有比例的控制。大多數(shù)學(xué)校規(guī)定,每個(gè)班中國(guó)孩子不超過5個(gè),有的班甚至只有一兩個(gè)。但這兩年隨著中國(guó)過來讀書的學(xué)生越來越多,基本上國(guó)際學(xué)校每個(gè)班的中國(guó)孩子都是滿額,有的甚至超過了學(xué)校預(yù)先的設(shè)計(jì)。
國(guó)際學(xué)校里,班主任都是母語(yǔ)為英語(yǔ)的外國(guó)人,除此以外,在小學(xué)四年級(jí)以前每個(gè)班還有1到2名說英文的當(dāng)?shù)厝水?dāng)助教,負(fù)責(zé)孩子們生活起居上的問題。幼兒園的規(guī)模會(huì)小一點(diǎn),大概每個(gè)班10個(gè)孩子左右。一個(gè)老師負(fù)責(zé)教學(xué),一個(gè)助教來照顧孩子們的起居飲食。
與Lucy不同,yoyo的媽媽為他選擇的是一所英語(yǔ)和泰語(yǔ)的雙語(yǔ)學(xué)校。雙語(yǔ)學(xué)校每天的課程一半是英語(yǔ)授課,還有半天是泰語(yǔ)授課。“選擇雙語(yǔ)一來是因?yàn)槲覀冇X得生活在泰國(guó)也需要學(xué)會(huì)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言,第二是因?yàn)殡p語(yǔ)學(xué)校的花費(fèi)是國(guó)際學(xué)校的一半。”yoyo媽媽說:“剛到泰國(guó)時(shí),yoyo的英語(yǔ)和泰語(yǔ)都不行,我們擔(dān)心直接上小學(xué)會(huì)跟不上,所以讓他讀了一個(gè)K3,相當(dāng)于國(guó)內(nèi)的幼兒園大班。一年以后升小學(xué),他上課基本就沒有什么問題了,F(xiàn)在yoyo不僅英語(yǔ)很棒,和我們出門旅游,泰語(yǔ)翻譯也完全不在話下。”Raymond Whitney也提到,雙語(yǔ)學(xué)?梢宰鳛閲(guó)際學(xué)校的一個(gè)過渡。因?yàn)閲?guó)際學(xué)校存在招生名額、考試難度等問題,如果學(xué)生剛到泰國(guó)英語(yǔ)能力還比較薄弱的話,可以考慮在雙語(yǔ)學(xué)校學(xué)習(xí)一段時(shí)間,再申請(qǐng)參加國(guó)際學(xué)校的招生考試。
在泰國(guó)讀書,學(xué)習(xí)壓力不算太大。yoyo媽媽告訴記者,雙語(yǔ)學(xué)校作業(yè)很少,大概就是五分鐘的作業(yè)量,但國(guó)際學(xué)校還要少一些,很多孩子都幾乎沒有作業(yè)。學(xué)校的考試次數(shù)也不多,考試難度不算太大,期中和期末考試以外就沒有其他的考試了。此外,期末每一位老師都會(huì)給yoyo一個(gè)客觀的評(píng)語(yǔ),哪些地方做得好,哪些需要改進(jìn)。“這比分?jǐn)?shù)更能真實(shí)地反映孩子在學(xué)校的情況。”
起跳困難想清楚
入學(xué)
面試要看英文水平
到泰國(guó)讀書的人多了,自然學(xué)校的招生也有了不少變化。大多數(shù)學(xué)校仍然堅(jiān)持國(guó)際學(xué)生配比要相對(duì)平均的原則,但也有學(xué)校把中國(guó)學(xué)生的涌入作為盈利的增長(zhǎng)點(diǎn)。
Raymond Whitney介紹,如果想要考入清邁國(guó)際學(xué)校,年齡越小難度越小。申請(qǐng)小學(xué)二年級(jí)及以上的學(xué)生,就需要到學(xué)校參加一個(gè)MAP考試,考試時(shí)間為一個(gè)小時(shí),從閱讀、數(shù)學(xué)以及邏輯等方面來綜合評(píng)估學(xué)生的能力,除此以外學(xué)生還需要單獨(dú)參加學(xué)校的一對(duì)一或一對(duì)多面試,以客觀評(píng)價(jià)學(xué)生的綜合英語(yǔ)水平。學(xué)生的英語(yǔ)水平一定要達(dá)到可以理解老師上課,才會(huì)被錄取,所以對(duì)于有類似打算的家長(zhǎng)來說,孩子的英語(yǔ)水平必須要提前估量。
那些口碑好的學(xué)校,生源自然不用愁,所以申請(qǐng)入讀難度也逐年增加,F(xiàn)在去泰國(guó)上學(xué),不僅小學(xué)入學(xué)需要面試,甚至有的幼兒園也要面試。學(xué)校面試主要看的是學(xué)生的行為習(xí)慣和他們的英文水平。
談到面試, Lucy也特別為國(guó)內(nèi)的孩子捏了一把汗。她曾經(jīng)陪一個(gè)家長(zhǎng)帶著孩子到當(dāng)?shù)匾凰麌?guó)際學(xué)校面試。小男孩一個(gè)人面對(duì)一個(gè)甚至幾個(gè)老師時(shí),明顯看出他不懂得如何跟大人溝通,進(jìn)入教室不知道與老師打招呼,和老師說話眼睛東瞄西看,還有的孩子面試時(shí)在教室里走來走去,這些在學(xué)?磥矶际遣缓玫牧(xí)慣。
交際
行為習(xí)慣需要注意
既是孩子的母親,又曾經(jīng)擔(dān)任國(guó)際學(xué)校的招生顧問,Lucy接觸過不少中國(guó)孩子,談起他們?cè)谔﹪?guó)可能會(huì)遇到的最大的困難,Lucy認(rèn)為是行為習(xí)慣。例如吃飯時(shí),老師會(huì)先只給每個(gè)人很少的分量,然后每個(gè)小朋友可以根據(jù)自己的喜好和食量繼續(xù)添加,但浪費(fèi)食物是絕對(duì)不被允許的,對(duì)于挑食的孩子,老師們大多鼓勵(lì)他們多嘗試,但不會(huì)逼他們?nèi)コ浴?/span>
對(duì)于剛到中國(guó)的泰國(guó)孩子,Lucy發(fā)現(xiàn)不少孩子都沒有太多社交活動(dòng),所以孩子來了以后,不太懂得交朋友和互相尊重。“這里孩子們的原則是,我可以跟你分享,但是必須先經(jīng)過我的同意。”
Raymond Whitney談到中國(guó)小留學(xué)生在泰國(guó)學(xué)習(xí)的困難時(shí)特別提到,在泰國(guó),老師們對(duì)學(xué)生的要求不僅僅是你能記住哪些知識(shí),更重要的是學(xué)會(huì)交流與表達(dá)。中國(guó)孩子要學(xué)會(huì)與不同國(guó)家,不同文化背景的孩子交朋友,學(xué)會(huì)Smart conversation(聰明的對(duì)話)和社交,這才是未來人才最需要的素質(zhì)。
環(huán)境
孩子中文容易退步
在孩子們漸漸適應(yīng)了上學(xué)的節(jié)奏以后,家長(zhǎng)們也就閑不住了。yoyo一家現(xiàn)在仍然將全部精力放在帶娃身上,平時(shí)上學(xué)了就買菜做飯,周末送他去讀各種興趣班。但yoyo媽媽身邊的中國(guó)家長(zhǎng)就分成了代購(gòu)團(tuán)、全職帶娃團(tuán)以及在當(dāng)?shù)刈錾獾葞讚堋?/span>
Lucy之所以開起了中文班,是因?yàn)樗l(fā)現(xiàn),讀得越久,孩子的中文退步就越明顯。Lucy說:“國(guó)際學(xué)校的孩子,到了二三年級(jí)就可以看大部頭的原版英文書籍,但中文好多只停留在聽說的水平。如果自己都不了解自己國(guó)家的文化,也很難獲得別人的尊重。”目前Lucy的中文學(xué)校除了吸引中國(guó)孩子以外,泰國(guó)當(dāng)?shù)夭簧偌议L(zhǎng)也把孩子送來學(xué)習(xí)第二外語(yǔ)。
安全起跳分四步
相對(duì)于到新加坡學(xué)習(xí)的難度,到泰國(guó)讀書,聽起來是一件很美好的事情,但其實(shí)也需要有充分的考慮。采訪中,Lucy和yoyo媽媽都告訴記者,來泰國(guó)首先要解決的是語(yǔ)言能力問題,如果孩子英語(yǔ)完全不能溝通,進(jìn)入學(xué)校還是非常困難的,“語(yǔ)言溝通能力不足,就失去了交往的基礎(chǔ)。”所以,需要預(yù)估孩子的英語(yǔ)能力。
第二是想清楚未來教育的規(guī)劃,可能出國(guó)讀書以后,孩子未來轉(zhuǎn)回國(guó)內(nèi)學(xué)校的難度就非常大了,這條路是否真的能夠一直走下去?家長(zhǎng)需要想清楚。Raymond Whitney也在采訪中特別強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn),因?yàn)闊o論是選擇美制、英制或者德制的學(xué)校,其實(shí)在小學(xué)階段,難度和內(nèi)容差別都不算明顯,但進(jìn)入中學(xué),家長(zhǎng)就應(yīng)該明確知道未來孩子想往哪個(gè)國(guó)家升學(xué),從而選擇相對(duì)應(yīng)的教育體系。以清邁國(guó)際學(xué)校為例,其小學(xué)階段課程(1~5年級(jí))基本與美國(guó)本土學(xué)校一致。學(xué)校的英語(yǔ)與數(shù)學(xué)課程采用的美國(guó)目前美國(guó)絕大多數(shù)州采用的“共同核心課程標(biāo)準(zhǔn)(Common Core State Standards)”。共同核心課程標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)調(diào)了對(duì)學(xué)生批判性思維的要求,力圖培養(yǎng)學(xué)生良好的思維習(xí)慣?茖W(xué)課程則按照美國(guó)“下一代科學(xué)標(biāo)準(zhǔn)”體系進(jìn)行排課。整個(gè)課程的設(shè)置以及難度與美國(guó)小學(xué)是一樣的,學(xué)校的考核標(biāo)準(zhǔn)也完全按照美國(guó)學(xué)校的要求進(jìn)行,“一定要想清楚,中途回頭不是一件容易的事情。”
此外,家長(zhǎng)還需要考慮的是家庭的因素:誰(shuí)來陪孩子,家庭關(guān)系如何協(xié)調(diào)?最后是經(jīng)濟(jì)因素,除開學(xué)費(fèi),在泰國(guó)的花費(fèi)還有租房等費(fèi)用。以記者接觸的家長(zhǎng)們來看,在泰國(guó)讀小學(xué),一年的花費(fèi)也要接近20萬,所以能否長(zhǎng)期支撐,也是重要的考量。
(圖片由受訪者提供)