在眉山市進(jìn)出口商會(huì)邀請(qǐng)和組織下，近日，沙特阿拉伯考察調(diào)研團(tuán)一行5人受邀參觀考察了眉山市竹產(chǎn)業(yè)。中國跨境電商創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大賽優(yōu)秀指導(dǎo)教師、中國大學(xué)生“互聯(lián)網(wǎng)+”創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大賽優(yōu)秀指導(dǎo)教師、眉山天府新區(qū)跨境電商產(chǎn)業(yè)園運(yùn)營負(fù)責(zé)人、四川工商學(xué)院骨干教師鄒松副教授帶領(lǐng)四川工商學(xué)院匠心竹創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)及學(xué)生代表作為翻譯講解接待團(tuán)隊(duì)，熱情接待了遠(yuǎn)道而來的沙特阿拉伯貴賓并陪同參觀、考察和交流。
考察團(tuán)一行首先前往洪雅竹鋼產(chǎn)業(yè)園區(qū)，先后參觀了“竹鋼”生產(chǎn)線和竹家具展示區(qū)，聽取詳細(xì)介紹，查看制作工藝，見證一根根翠綠竹子變成“竹鋼”板材的過程。沙特考察團(tuán)真實(shí)領(lǐng)略了“有竹皆可成鋼”的神奇，紛紛為洪雅“竹鋼”產(chǎn)業(yè)點(diǎn)贊。
第二站，考察團(tuán)抵達(dá)青神斑布（BABO）竹纖維科技館，跟隨講解員的腳步了解竹漿紙發(fā)展歷程、竹材開發(fā)與利用，充分展示了企業(yè)在竹文化方面的繼承和探索，外賓們對(duì)竹紙、瓷胎竹編及竹家具、生活用品的產(chǎn)品設(shè)計(jì)表示贊賞，并驚嘆于他們的創(chuàng)新技術(shù)。
為更深度體驗(yàn)與感受竹產(chǎn)品的加工過程，考察團(tuán)乘觀光車參觀了斑布加工場(chǎng)。目之所及，堆積成山的原材料以及規(guī)模化的生產(chǎn)設(shè)施設(shè)備，穿梭于產(chǎn)品運(yùn)輸帶之間，平凡的竹子被生產(chǎn)成一件件生活用品，走進(jìn)人們的生活。參觀過程中，鄒松為外賓詳細(xì)介紹了制作流程、供應(yīng)鏈規(guī)模等基本情況。
座談會(huì)上，雙方圍繞公司概況、產(chǎn)品實(shí)用性、商貿(mào)性、產(chǎn)品喜好、原料生產(chǎn)等問題進(jìn)行了細(xì)致交流，最終達(dá)成合作意向并現(xiàn)場(chǎng)舉行簽約儀式。四川工商學(xué)院創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)孵化企業(yè)四川滿竹里科技有限公司將緊抓此次合作機(jī)遇，加快青神竹制品在中東市場(chǎng)的運(yùn)營布局。
本次考察交流活動(dòng)，該校大力支持、精心策劃，在鄒松副教授的帶領(lǐng)下，選派了4名學(xué)生全程參與翻譯接待活動(dòng)，他們以其專業(yè)的口譯技能和過硬的外賓接待素養(yǎng)獲得了貴賓們的高度稱贊。學(xué)生們?cè)趯?shí)踐中開拓了國際視野，感受了國際會(huì)議氣氛，學(xué)習(xí)了國際商務(wù)談判、禮儀及產(chǎn)業(yè)帶考察相關(guān)流程，提升了國際商務(wù)及商務(wù)英語的實(shí)踐應(yīng)用能力。
此次接待任務(wù)的圓滿完成，是該校服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展、助力眉山竹產(chǎn)業(yè)走向世界的又一次生動(dòng)實(shí)踐——充分發(fā)揮高�？蒲心芰Α⑷瞬排囵B(yǎng)等優(yōu)勢(shì)，助推校、地、企深度融合，為眉山外貿(mào)發(fā)展提供了人才支撐和智力保障。（王俊 通訊員 鄒松）
發(fā)揮專業(yè)人才優(yōu)勢(shì),四川工商學(xué)院,眉山竹產(chǎn)業(yè),走向世界
