開機儀式 云端共啟
6月13日上午,2022“看中國·外國青年影像計劃·四川行”啟動儀式在四川師范大學綜合實驗樓701演播廳順利舉行。北京師范大學資深教授黃會林,北京師范大學中國文化國際傳播研究院執(zhí)行院長向云駒,北京師范大學新聞傳播學院院長張洪忠,北京師范大學新聞傳播學院黨委副書記祁雪晶線上出席本次開機啟動儀式。四川師范大學校長汪明義,四川師范大學影視與傳媒學院黨委書記班運翔、黨委副書記余劍、副院長謝建華、肖衛(wèi)東、劉廣宇等蒞臨現(xiàn)場。四川行項目指導教師唐晉、王屹飛及全體中外青年學生電影制作人參與啟動儀式。
活動合影
“看中國·外國青年影像計劃”
“看中國·外國青年影像計劃”是由北京師范大學中國文化國際傳播研究院主辦的跨文化體驗項目,借助外國青年的視角探索博大精深的中國文化,呈現(xiàn)出一個獨特、立體、多元的中國,展現(xiàn)中國的質(zhì)樸與繁華、古老與時尚,探索中國文化在全球背景下的全新表達,提升中國文化的國際影響力和吸引力。同時為中外青年提供了感悟中國文化、記錄中國故事的交流平臺,加強中外青年之間的跨文化溝通、交流與合作。據(jù)了解,截至2021年,“看中國”已組織中外教師400余人,在中國26省區(qū)市,接納了來自五大洲91國74所外國高校的804位外國學生,以及37所中國高校的1400多位中國學生,共創(chuàng)作了囊括20多個語種在內(nèi)的779部紀錄片,斬獲142項國際性獎項,向全世界展現(xiàn)了更加可信、可愛、可敬的中國形象。
古蜀風華 金沙風尚 蓉城風光
此次2022“看中國·四川行”活動將以中外合作的方式講述“風華·風尚·風光”的影像主題,在中外雙方教師的指導下,秉持著良好的中外協(xié)作精神,每位外國青年將與一位中方制作進行組隊,分別前往大涼山、青城山、川南苗族村莊、茶樓、戲院等地進行《魚翅與花椒》《多面成都》《詩歌里的成都》《一眼數(shù)千年》《茶與川劇》等八部影片的拍攝,通過海外視角對成都美食,茶樓文化,傳統(tǒng)川劇,成都的現(xiàn)代化發(fā)展,苗族非物質(zhì)遺產(chǎn),彝族民族音樂等中國文化元素進行跨文化的審視與多元的藝術表達。用異國的目光觀察山水綺麗,文明久遠,用影像記錄風物獨具、名人輩出的巴蜀勝地。
近日,習近平總書記來川視察,一路殷殷囑托、悉心指導,春風化雨、言約旨遠。在考察四川眉山三蘇祠時習近平總書記指出:“全黨全民族都要敬仰我們自己的文化,堅定文化自信。”來自墨西哥、尼泊爾、烏克蘭、盧旺達、吉爾吉斯斯坦、尼日利亞、巴基斯坦等7個國家的8名在華外國青年將在14天里深入成都街頭的市井煙火,尋找舌尖上的蜀地;走進彝族大涼山,傾聽綠水青山間的天籟之音;撥開玉壘浮云,探看錦江春色,細讀古蜀文明。
汪明義校長致歡迎辭
致辭發(fā)言 交流互鑒
四川師范大學校長汪明義提出,對于2022“看中國•四川行”的開展,四川師范大學將高度重視、全力支持、精心策劃,確保“四川行”能夠行出成效、行出特色、行出亮點、行出創(chuàng)新,也期望通過承辦2022“看中國•四川行”活動,能深入?yún)⑴c到中國文化對外傳播的偉大事業(yè)之中,能在提升中國文化的國際影響力和吸引力,加強中外青年之間的跨文化溝通、交流與合作方面,貢獻川師大應有的力量。
黃會林先生線上致辭
北京師范大學資深教授、中國文化國際傳播研究院院長、“看中國”項目創(chuàng)始人黃會林表示,成都地處長江上游,是西南地區(qū)的中心城市,號稱天府之國。成都三千年城址不遷、兩千五百年城名不改,蘊含了金沙文化、古蜀文化、道教文化、三國文化等值得探尋、又豐富多彩的歷史淵源與文化特色。希望外國青年導演、中方制片人以及志愿者們,能夠在14天的拍攝中,增進情感聯(lián)結(jié),搭建友誼橋梁。也期待大家能夠在這個綠蔭蔥蘢、碧草如茵的時節(jié),在文化底蘊深厚博大、古典現(xiàn)代兼容并包的天府之國,創(chuàng)作出獨特、優(yōu)秀的作品,書寫中國故事,傳播中國聲音。
向云駒教授線上講話
北京師范大學中國文化國際傳播研究院執(zhí)行院長向云駒教授提出,今年是北師大校慶120周年,承百廿榮光,啟輝煌征程,北京師范大學正在全面推動中國特色世界一流大學建設不斷邁上新臺階,誠摯邀請來自全世界的外國青年積極參與傳播中國文化,碰撞智慧,交流友誼。
外方學生代表發(fā)言
烏克蘭青年導演Maryna表示,四川成都是她的第二個家。她希望拍攝一部電影,讓每個人都看到這個地方是多么美妙。她喜歡成都的原因是在這里能夠遇到不同的人,在不同的地方能夠感受各種形式的藝術,參加多種活動。她希望盡最大努力展示四川生活的方方面面。
中方學生代表發(fā)言
四川師范大學2021級廣播電視編導專業(yè)李娜同學表示,之前有看過關于成都蜀繡的紀錄片,因此很想實地去了解看看。恰好有這次拍攝的機會,因此她選擇了成都的繪畫與蜀繡作為拍攝主題。通過本次活動想探究繪畫與蜀繡之間的藝術淵源,以及這兩個藝術門類共有的傳統(tǒng)與現(xiàn)代特征,了解繪畫與蜀繡的傳統(tǒng)隨著成都這座城市的發(fā)展碰撞出的現(xiàn)代火花。
授旗環(huán)節(jié)之后,本次“看中國·外國青年影像計劃·四川行”正式開機啟動,各位領導和嘉賓與中外青年導演和制片人合影留念。最后,外方導演和中方制片人接受了北京師范大學中國文化國際傳播研究院羅軍副院長的線上培訓,中外青年電影制作人認真聆聽了此次講座,加深了對中國傳統(tǒng)文化及中外文化融合的認識。在影像的交流與互鑒中,本次活動圓滿結(jié)束。
行前展望
在北京師范大學與四川師范大學的高度重視、全力支持、精心策劃之下,2022“看中國·外國青年影像計劃·四川行”定能行出成效、行出特色、行出亮點、行出創(chuàng)新。每一位中外青年都希望通過本次活動,能在互學互鑒中增進了解、收獲友誼、共同成長,為促進中外人文交流、推動構建人類命運共同體貢獻青春力量。(賴波 通訊員 葉聽雪 崔夢笛 劉冰兮)
看中國,外國青年影像計劃,四川行