為進(jìn)一步提升教師專(zhuān)業(yè)技能,提升德語(yǔ)組教學(xué)質(zhì)量,深化學(xué)校多語(yǔ)種辦學(xué)特色,2023年10月23日至26日,來(lái)自德國(guó)Gemeinschaftsschule Auenland學(xué)校的Paul Cheglov老師到北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成都附屬中學(xué)進(jìn)行了為期四天的訪(fǎng)問(wèn)交流和工作見(jiàn)習(xí)。
此次活動(dòng)旨在讓德國(guó)教師了解中國(guó)文化、中國(guó)中學(xué)教育體系,同時(shí)兩國(guó)教師可以進(jìn)行交流,優(yōu)化教學(xué)方法,提升課堂教學(xué)質(zhì)量,增強(qiáng)學(xué)生的德語(yǔ)交流能力,用外語(yǔ)講好中國(guó)故事。北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成都附屬中學(xué)德語(yǔ)組備課組長(zhǎng)殷佳奇老師負(fù)責(zé)此次接待,全程策劃并實(shí)施了德國(guó)文化周活動(dòng)。
北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成都附屬中學(xué)八年級(jí)學(xué)生代表用德語(yǔ)向德國(guó)教師介紹中國(guó)皮影和戲曲及校園情況。德國(guó)教師對(duì)于學(xué)生在這個(gè)年齡段取得的成績(jī)給予了肯定,同時(shí)也非常認(rèn)可北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成都附屬中學(xué)德語(yǔ)組教師的教學(xué)能力,在與學(xué)生們的交流階段,北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成都附屬中學(xué)的孩子們盡管學(xué)習(xí)德語(yǔ)的時(shí)間不長(zhǎng),但仍然堅(jiān)持表達(dá)自己的想法,這也讓德國(guó)教師印象深刻。
北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成都附屬中學(xué)目前6至12年級(jí)均開(kāi)設(shè)了德語(yǔ)課程。德國(guó)教師走進(jìn)每個(gè)年級(jí)的德語(yǔ)課堂進(jìn)行聽(tīng)課,同時(shí)也參與課堂。課后就外語(yǔ)教學(xué)方面給予了指導(dǎo),并就后期如何提高孩子們的語(yǔ)言應(yīng)用,如何激發(fā)孩子們對(duì)于外語(yǔ)的熱情進(jìn)行了討論。
除了德語(yǔ)課程,德國(guó)教師Paul還參與了北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成都附屬中學(xué)數(shù)學(xué)、英語(yǔ)、俄語(yǔ)、體育等其他學(xué)科,對(duì)中國(guó)教師的專(zhuān)業(yè)給予了肯定,孩子們的參與度及專(zhuān)注度很高,課堂生動(dòng)且高效。期間還親自給七年級(jí)的孩子們獻(xiàn)上了一堂充滿(mǎn)活力與熱情的體育課。孩子們跟著老師體驗(yàn)了一場(chǎng)熱身、游戲及跆拳道基礎(chǔ)體式相結(jié)合的體育課堂。
德國(guó)教師Paul受邀參與了北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成都附屬中學(xué)中國(guó)書(shū)畫(huà)課堂,感受中國(guó)文化瑰寶國(guó)畫(huà)的魅力,北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成都附屬中學(xué)高二年級(jí)劉思語(yǔ)同學(xué)用德語(yǔ)給外教講述中國(guó)書(shū)法歷史及書(shū)寫(xiě)技巧,真正地成為了用外語(yǔ)講好中國(guó)故事的二外學(xué)子。同時(shí)體育組也邀請(qǐng)德國(guó)老師體驗(yàn)中國(guó)舞龍的獨(dú)特魅力。
高三年級(jí)及高二年級(jí)學(xué)生代表陪同德國(guó)外教體驗(yàn)蜀都熊貓文化,用外語(yǔ)為德國(guó)外教介紹熊貓基地。
此次活動(dòng)讓北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成都附屬中學(xué)學(xué)子有機(jī)會(huì)提升自己的外語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力,把祖國(guó)博大精深的文化用外語(yǔ)講給全世界聽(tīng),學(xué)以致用,向世界傳遞中國(guó)文化!(賴(lài)波 通訊員 殷佳奇)
北二外成都附中,德國(guó)教師,訪(fǎng)問(wèn)交流