近日,教育部副部長林蕙青透露,教育部正在組織研制中國英語能力等級量表,以及與之配套的國家英語能力等級考試。據(jù)了解,此項考試計劃在2020年前逐步推出。
中國英語能力等級量表是什么?國家英語能力等級考試又考什么?四六級還有用么?其他五花八門的英語考試還要不要考了?別急,下面就給你一一解疑。
國家英語能力等級考試是怎么回事?
據(jù)介紹,這是第一個覆蓋我國各教育階段英語教學(xué)、學(xué)習(xí)和測評的能力標(biāo)準(zhǔn),它將實現(xiàn)英語教學(xué)“一條龍”和多種學(xué)習(xí)成果的溝通互認(rèn)。除對聽、說、讀、寫等技能進(jìn)行描述外,中國英語能力等級量表構(gòu)建了“語用能力”量表,該量表還包括筆譯、口譯能力量表,這在國外的語言能力量表中都鮮見,填補(bǔ)了國內(nèi)外語言能力量表的空白。
簡而言之,就是要建立一個統(tǒng)一的英語測評體系,搞一個人人都能參加的中國版的雅思 or 托福。
重點來了,該等級考試標(biāo)準(zhǔn)還可一考多用,減少了重復(fù)考試,能滿足教學(xué)評價、升學(xué)、就業(yè)等多種需求。
中國英語能力等級量表的劃分標(biāo)準(zhǔn)是什么?
廣東外語外貿(mào)大學(xué)副校長劉建達(dá)教授介紹,新制定的中國英語能力等級量表將劃分為九個等級。其中,一二級大致對應(yīng)小學(xué)水平,三級對應(yīng)初中,四級對應(yīng)高中,五六級對應(yīng)大學(xué),七級對應(yīng)英語專業(yè),八九級對應(yīng)高端外語人才。每個等級在聽說讀寫、翻譯、知識策略等方面,都有不同的要求。
目前,研制團(tuán)隊已經(jīng)完成兩個重點突破級別(五級和六級,對應(yīng)大學(xué))的考試大綱研制工作,預(yù)計將在2017年適時推出并使用。
也就是說,目前高校使用的教育部主管的大學(xué)英語四六級考試或許明年就成為歷史。
正在準(zhǔn)備考四六級的小伙伴紛紛表示心好累。有人表示,已經(jīng)不知道如何復(fù)習(xí)了……
四六級考試簡史
英語要過四六級,成為很多人閑散的大學(xué)生活中,為數(shù)不多必須要跨過的“小難關(guān)”。
背單詞、練聽力、刷聽力,臨場前聽兩場新東方的演講增加點自信,走出考場后“自信”地和別人講:哥又裸考了(貌似很多人就沒穿衣服考過)……沒有這樣的經(jīng)歷,貌似大學(xué)生活真有點不完整了。
這個魔咒一般地四六級英語考試什么時候開始的呢?
據(jù)了解,大學(xué)生英語四六級考試的最早雛形是華東石油學(xué)院(今中國石油大學(xué))校內(nèi)廣泛流行的一種英語水平考試。在上世紀(jì)八十年代發(fā)展成為教育部主管的一項全國性的教學(xué)考試。
因為一度與學(xué)位證掛鉤,必須要通過大學(xué)英語四級考試才能拿畢業(yè)證和學(xué)位證,再加上四六級證書成為用人單位選拔人才的重要標(biāo)準(zhǔn),四六級考試成為大學(xué)生的必考項。
算一算,四六級本身已經(jīng)有多次改革了?v觀近年來英語四六級考試歷經(jīng)數(shù)次改革,每一次的改革都是一種進(jìn)步和探索。
1986年:第一次大學(xué)英語四級考試實驗舉行。
1987年:大學(xué)英語四級考試正式改為1年2次,分別為每年的6月和12月舉行。
1989年1月:增設(shè)英語六級考試,這樣大學(xué)英語等級考試就分為四級和六級兩個等級的考試。
1990年:試卷分成客觀題和作文題兩張。
1999年:四六級考試又增加了口語考試。
2005年:分?jǐn)?shù)由百分制改為710分制,不設(shè)及格線;由發(fā)放考試合格證書改為成績報告單。
2006年1月:聽力所占比例由原來的20%提高到35%。
2006年12月:不再對社會考生開放,只對在校大學(xué)生開放。
2008年12月:首次試點采用上機(jī)考試形式。
2010年:“花卷”首次取代了“AB卷”。
2012年:首次采取“多題多卷”模式。
2013年12月:新增短句翻譯,考試時間由120分鐘延長至130分鐘。除此之外,這次有一個重大利好舉措:取消完形填空。
峰回路轉(zhuǎn),四六級越改越虐心了?
“壞消息”是2015年的年末發(fā)出來的,說的是2016年6月起,對四六級聽力題型做出改革。四六級的聽力取消短對話和短文聽寫,四級新增了短篇新聞,六級的聽力篇章由3篇調(diào)整為2篇,新增了3篇講座內(nèi)容。
有同學(xué)表示,想當(dāng)年,短對話是我在英語聽力中的唯一強(qiáng)項啊……讓我去聽英語新聞,甚至是英文講座,那簡直是:
更糟的消息也接著來了,最新的改革動到口語考試上:從2016年11月起,口試不需要筆試過一定分?jǐn)?shù)線才能報考,完成當(dāng)次的四六級筆試報考就能報考口語考試(非必考),口試筆試分開考。
很多小伙伴可能會說:這也沒啥啊?錯,關(guān)鍵的地方在這里:下發(fā)的成績報告單將同時報道口試和筆試的成績,如果不參加口試的話,口試成績?yōu)榭瞻住?/span>
懂了嗎?就是你的啞巴英語以后再也藏不住了……
更可怕的是,專家根據(jù)這個舉措預(yù)測,等到了2017年6月口語也許將會成為必考科目。
新改革的等級考試會取代四六級嗎?
有可能,看下圖大家可能就明白,以后大學(xué)生要刷的就叫國家英語五六級考試了。
如果真的用五級六級代替四六級,猜測下有以下幾種可能:
新人新辦法,老人老辦法,比如,從2018級的大一生開始實施。而以往的四六級成績依然有效。如果是這種情況,還沒考四六級的小伙伴就抓緊考吧,不排除新的五級六級對口語、口譯有要求、難度更高的可能。
過了四六級的小伙伴還有考的必要么?
如果只是單純的代替品,應(yīng)該不會存在重考的硬性規(guī)定。那就更沒有重考的必要了,畢竟大部分人是為了就業(yè)才去考六級,而語言就是靠實力說話。
考了雅思或托福的話,可以不用考新的五六級了嗎?
教育部表示,中國的英語能力等級量表會借鑒、對接國外成熟的英語評價體系。
前面也提到“和多種學(xué)習(xí)成果的溝通互認(rèn)”,也就是說,這個量表和雅思、托福這類國際通用的英語評價體系可能會有換算標(biāo)準(zhǔn)。說不定,真可以不用重復(fù)考試,直接以證換證。
但是,據(jù)說國家英語能力等級考試會在繼承國內(nèi)各英語考試優(yōu)點的基礎(chǔ)上,設(shè)計了分級分類的水平考試。
設(shè)立這個考試的一個目的是避免重復(fù)考試,無疑是這次英語測試改革的最大福利。因為一個國內(nèi)普通大學(xué)生,能考的英語考試實在太多了。
除了四六級,高校流行的英語考試還有以下這些:
高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會主辦的全國高校英語專業(yè)八級考試(僅限英語專業(yè)本科在校生)
教育部考試中心和英國劍橋大學(xué)考試委員會合作的劍橋商務(wù)英語(BEC)
上海市高校浦東繼續(xù)教育中心(PCEC)組織的上海市英語中高級口譯
教育部和北京外國語大學(xué)組織的全國外語翻譯證書(NAETI)
人事部翻譯資格考試(CATTI)